L'absence de bois signifie-t-elle que l'animal est femelle ?

Non. Les mâles perdent leurs bois de manière saisonnière, et les jeunes mâles ne les ont pas encore développés, donc l'absence de bois signifie seulement qu'aucun n'était visible - jamais que l'animal est définitivement femelle.